笑料 (xiào liào) — (명사) 사람들을 웃게 하는 것; 농담; 코미디 소재; (명사) 웃음거리; 조롱의 대상

뜻

웃음거리가 되는 소재 또는 놀림감을 뜻하는 명사 — 사람을 웃게 하는 재료, 또는 모두가 조롱하는 사람. 두 번째 의미에서는 주체가 웃는 것이 아니라 조롱받는 것임.

명사
사람들을 웃게 하는 것농담코미디 소재웃음거리조롱의 대상
양사 · 个

예문

  • 笑料,。
    Zhè ge xiàng sheng yǒu hěn duō xiào liào, guān zhòng xiào dé tíng bú xià lái.
    이 골계에는 웃긴 부분이 많아서 관객이 웃음을 멈추지 못했어요.
  • 笑料。
    Tā yīn wèi shuō cuò huà chéng le quán gōng sī de xiào liào.
    그는 말을 잘못해서 회사 전체의 웃음거리가 되었어요.
  • 笑料,。
    Biān jù zài jù běn lǐ jiā le bù shǎo xiào liào, ràng jù qíng gèng qīng sōng.
    각본가는 대본에 꽤 많은 농담을 추가해서 줄거리를 더 가볍게 만들었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

笑xiào웃다
料liào재료

笑와 料가 합쳐져서 사람들을 웃게 만드는 재료, 즉 웃음거리가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
犬犬quǎn개
소리 부분声符shēngfú
艸
艸cǎo笑xiào
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛날의 笑는 소리를 나타내는 풀 艸와 의미를 나타내는 개 犬를 사용했어요. 나중에는 竹와 夭로 쓰이게 됐죠.

笑 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

料는 米(쌀)와 斗(국자)가 합쳐진 글자로, 쌀을 재거나 측정하는 모습을 나타내요.

料 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.