第三者 (dì sān zhě) — 상대방 (불륜 관계에서); 제3자 (법률·계약·협상 맥락에서)

Definition

Examples

• 她发现丈夫有了第三者，决定离婚。
  Tā fā xiàn zhàng fu yǒu le dì sān zhě, jué dìng lí hūn.
  그녀는 남편에게 애인이 있다는 것을 알고 이혼하기로 결정했어요.
• 合同需要经过第三者公证才能生效。
  Hé tong xū yào jīng guò dì sān zhě gōng zhèng cái néng shēng xiào.
  계약은 효력이 발생하기 전에 제삼자의 공증을 받아야 해요.
• 很多人认为第三者应该受到谴责。
  Hěn duō rén rèn wéi dì sān zhě yīng gāi shòu dào qiǎn zé.
  많은 사람들이 (불륜의) 상대방은 비난받아야 한다고 생각해요.