第四十 (dì sì shí) — 마흔 번째

뜻

서수로 '마흔 번째'(40번째)를 의미, 第四('넷째') + 十('열')로 구성. 하나의 숫자 단어로 취급되며 '40'+양사가 아님.

수사
마흔 번째

예문

  • 第四十。
    Zhè shì tā mǎi de dì sì shí běn shū.
    이것은 그가 산 마흔 번째 책이에요.
  • 第四十。
    Tā kǎo shì dé le dì sì shí míng.
    그는 시험에서 40등을 했어요.
  • 第四十。
    Tā zuò zài dì sì shí pái.
    그는 마흔 번째 줄에 앉아요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

第dì서수
四十40번째
四sì넷十shí열
偏正수식 + 중심

第는 四十 전체에 서수 의미를 더할 뿐, 四나 十 각각에 의미를 주지는 않아요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
𥫗온전한 글자로는竹zhú대나무
소리 부분声符shēngfú
弟
弟dì第dì
지금도 같은 소리

第에는 글씨를 쓰고 정리하는 데 쓰던 대나무 조각인 𥫗와 발음을 나타내는 弟가 들어가요.

第 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

四는 원래 코로 숨을 내뱉는 모습으로 그려졌어요. 나중에 숫자 '네'를 나타내는 데 쓰이게 됐죠.

四 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

초기의 十 모양은 주로 세로선 하나에 점이 있는 형태였고, 나중에 가로선이 더해져 십자가 모양이 되었어요. 숫자 '십'을 나타내는 글자로, 하나보다 높은 자릿수를 표시하죠.

十 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.