精神 (jīng shén) — 정신; (팀, 운동 등의) 집단적 기풍; 마음; 정신 상태 | TongTong 중국어 사전

뜻

HSK 7에서 精神은 집단이나 운동의 집단적이고 회복력 있는 '정신'(团队精神) 또는 개인의 정신/기분 상태를 강조해요. 心灵(내면의 마음/영혼) 및 心理(심리, 정신 과정)와 비교할 때, 精神은 더 외부로 향하는 에너지예요.

명사

정신(팀, 운동 등의) 집단적 기풍마음정신 상태

양사 · 个

예문

精神，。
Tā de jīng shén fēi cháng wán qiáng, cóng bú fàng qì.
그의 정신은 매우 강인해서 절대 포기하지 않아요.
，精神。
Zuì jìn gōng zuò yā lì dà, jīng shén bú tài hǎo.
요즘 업무 스트레스가 커서 정신 상태가 좋지 않아요.
精神。
Tuán duì jīng shén shì chéng gōng de guān jiàn.
팀 정신이 성공의 열쇠예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

精神은 精(정수)과 神(정신)이 합쳐져 마음이나 집단적 기풍을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米青精

뜻 부분形符xíngfú

米米mǐ쌀

소리 부분声符shēngfú

青

青qīng精jīng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

精은 米(쌀)와 青이 결합한 글자로, 발음은 liáng예요. 원래는 깨끗하게 정제된 쌀을 뜻했죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

示示shì신; 신령

소리 부분声符shēngfú

申

申shēn神shén

지금도 같은 소리

옛 형태의 申은 번개를 뜻했는데, 옛사람들은 이를 신성한 것으로 여겼어요. 神은 그 의미를 나타내기 위해 示(신/신령)를 더한 거예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 중국어 빈출 단어 1000 추상 개념 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.