纯一 (chún yī) — 순수하고 단순함; 한결같음

뜻

纯一 (chún yī)는 '순수하고 한결같은'을 의미합니다. 단일성과 방해받지 않음을 강조하며, 单纯(단순함)보다 정신/성격의 순수함에 더 초점을 맞춥니다.

동사

순수하고 단순함한결같음

纯一，。
Tā de xīn si fēi cháng chún yī, cóng bù fēn xīn.
그의 마음은 매우 한결같아서 절대 산만해지지 않아요.
，纯一，。
Zhè ge lǐ lùn suī rán jiǎn dān, dàn hěn chún yī, méi yǒu duō yú de gài niàn.
이 이론은 간단하지만 매우 순수해서 불필요한 개념이 없어요.
纯一，，。
Tā de xìng gé chún yī, zuò shì zhuān zhù, bù qīng yì dòng yáo.
그녀의 성격은 순수하고 단순해서 일에 집중하고 쉽게 흔들리지 않아요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

纯chún순수한

纯은 ‘순수한’을, 一은 ‘하나’를 뜻해서, 순수하고 하나로 뭉친 상태를 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 純의 것이며, 纯는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì실

소리 부분声符shēngfú

屯

屯tún純chún

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 純은 糸(실)와 屯이 결합된 형태예요. 간체자인 纯은 여기에 해당하지 않아요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.