纹 (wén) — 선, 자국, 표시, 무늬, 결 (나무 등)
뜻
纹(wén)은 '선/무늬/결'을 의미하는 결합 형태소로, 거의 단독으로 쓰이지 않고 理, 路, 花 등의 접미사와 결합하여 명사를 이룸(예: 纹理, 纹路, 花纹).
의존형태소
선자국표시무늬결 (나무 등)
예문
- 。Zhè kuài mù tou de wén lǐ hěn piào liang.이 나무 조각의 결이 아주 아름다워요.
- 。Yī fu shàng de huā wén fēi cháng jīng zhì.옷에 있는 무늬가 아주 정교해요.
- 。Tā shǒu shàng de wén lù hěn shēn.그의 손금이 아주 깊어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 紋의 것이며, 纹는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
糸糸mì실
전통적인 형태인 紋은 糸(실)와 文이 결합되어 실의 선이라는 의미를 나타내요. 이 설명은 紋에 관한 것이지 纹가 아니에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.