缠身 (chán shēn) — 사로잡다, 무겁게 짓누르다 (마음이나 몸, 문제, 질병, 걱정 등이)

뜻

예문

• 他最近烦事缠身，情绪很低落。
  Tā zuì jìn fán shì chán shēn, qíng xù hěn dī luò.
  그는 최근에 짜증나는 일에 사로잡혀 기분이 좋지 않아요.
• 债务缠身让他日夜不能安眠。
  Zhài wù chán shēn ràng tā rì yè bù néng ān mián.
  빚에 얽매여 밤낮으로 편히 잠을 잘 수 없어요.
• 自从接手这个项目，工作就缠了身，一直没休息过。
  Zì cóng jiē shǒu zhè ge xiàng mù, gōng zuò jiù chán le shēn, yì zhí méi xiū xi guò.
  이 프로젝트를 맡은 이후로 일에 얽매여 쉬지 못했어요.