缩头 () — 소심하여 책임을 회피하다

Definition

구어체 비유 동사로 '두려워 움츠리다' 또는 '책임을 회피하다'를 의미. 말 그대로 거북이처럼 머리를 집어넣는 것. '缩头缩脑'와 같은 표현에서 겁쟁이를 가리킬 때 쓰임.

verb
소심하여 책임을 회피하다

Examples

  • Tā yù dào wèn tí jiù suō le tóu.
    그는 문제에 부딪힐 때마다 책임을 회피해요.
  • Suō zhe tóu jiě jué bù liǎo rèn hé wèn tí.
    머리를 움츠린다고 문제가 해결되지는 않아요.
  • Tā cóng lái méi yǒu suō guò yí cì tóu.
    그는 단 한 번도 책임을 회피한 적이 없어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.