美言 (měi yán) — (명사) 아름다운 말, 칭송하는 말

Definition

친절한/아첨하는 말'을 뜻하는 관용구. '替我美言几句'(나를 위해 좋은 말 좀 해 줘)라는 고정 표현으로 자주 사용됨. 화자가 한 말을 칭찬하는 것이지 화자 자체를 칭찬하는 것이 아님.

noun

(명사) 아름다운 말칭송하는 말

美言。
Qǐng nǐ zài lǎo bǎn miàn qián tì wǒ shuō jǐ jù měi yán.
사장님 앞에서 저를 위해 좋은 말씀 좀 해 주세요.
美言。
Tā de měi yán ràng wǒ fēi cháng gǎn dòng.
그의 친절한 말에 나는 깊이 감동했어요.
美言，。
Wǒ tīng le tā de měi yán, xīn lǐ hěn gāo xìng.
그의 칭찬하는 말을 듣고 나는 매우 기뻤어요.

Appears in