羔羊 (gāo yáng) — 어린 양 (새끼 양); (비유) 순진한 희생자; 희생양

뜻

羔羊은 문자 그대로 '어린 양'을 뜻하며, 비유적으로 순수하고 무력한 사람이나 희생양을 나타내요. '羔'는 특히 어린 양을 가리켜 일반적인 '羊(양)'과 구별돼요.

명사

어린 양 (새끼 양)(비유) 순진한 희생자희생양

양사 · 只

羔羊。
Mù chǎng lǐ yǒu yì zhī gāng chū shēng de xiǎo gāo yáng.
목장에 갓 태어난 어린 양이 있어요.
，羔羊。
Zài nà xiē huài rén yǎn lǐ, tā xiàng yì zhī wú gū de gāo yáng.
그 나쁜 사람들의 눈에 그는 순수한 어린 양 같았어요.
羔羊。
Tā chéng le zhè cì shì gù de tì zuì gāo yáng.
그는 이 사고의 희생양이 되었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

羔gāo어린 양

이 단어는 羔(어린 양)와 羊(양)을 합쳐 어린 양을 뜻하며, 보통 무고한 희생자를 가리킬 때 써요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

羔는 위에 양을 뜻하는 羊이 있고 아래에 불을 뜻하는 灬가 있어서 불에 구운 어린 양을 의미해요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

羊의 모양은 양의 머리를 그린 것에서 유래했어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.