老三 (lǎo sān) — 셋째 아이; (가족이나 집단에서) 세 번째로 나이가 많은 사람

Definition

老三는 셋째 아이를 뜻해요 (직역하면 'old three'). 나이가 아니라 출생 순서에 따른 서열을 나타내요. 가족이나 그룹에서 三女儿나 세 번째 형제자매 같은 격식 표현 대신 쓰는 일상적인 말이에요.

noun

셋째 아이(가족이나 집단에서) 세 번째로 나이가 많은 사람

Measure word · 个

老三，。
Tā shì jiā lǐ de lǎo sān, shàng miàn yǒu liǎng gè gē ge.
그는 집에서 셋째이며, 위로 두 명의 형이 있어요.
老三，。
lǎo sān Zài wǒ men bān nián líng zuì xiǎo, dàn chéng jì zuì hǎo.
우리 반에서 셋째는 나이가 가장 어리지만 성적이 가장 좋아요.
，老三。
Wǒ rèn shi tā men xiōng dì sān rén, lǎo sān zuì yōu mò.
나는 그 세 형제를 알아요; 셋째가 가장 재미있어요.