老东西 (lǎo dōng xī) — (경멸) 늙은이, 늙은 놈; (본래 뜻) 낡은 물건, 낡은 것

뜻

예문

• 那个老东西又在骂人了，真讨厌。
  Nà ge lǎo dōng xī yòu zài mà rén le, zhēn tǎo yàn.
  그 늙은 것이 또 사람을 욕하고 있어, 정말 싫어요.
• 你把这些老东西都扔了吧，留着也没用。
  Nǐ bǎ zhè xiē lǎo dōng xī dōu rēng le ba, liú zhe yě méi yòng.
  그냥 이 낡은 것들 다 버려요, 놔둬도 소용없어요.
• 他居然敢叫自己的父亲老东西，太不孝了。
  Tā jū rán gǎn jiào zì jǐ de fù qīn lǎo dōng xī, tài bú xiào le.
  그는 자신의 아버지를 감히 늙은이라고 부르다니, 정말 불효예요.

어원