老人家 (lǎo ren jia) — 노인(특히 타인의 부모나 조부모)을 공손하게 이르는 말

Definition

노인을 부르는 공손하고 따뜻한 호칭. 老太太는 더 구체적 — 나이 든 여성에게만 사용하며 자신의 어머니/시어머니를 가리킬 수도 있음.

noun

노인(특히 타인의 부모나 조부모)을 공손하게 이르는 말

Measure word · 位

老人家，。
lǎo ren jia, Nín xiān qǐng zuò.
어르신, 먼저 앉으세요.
老人家。
Nà wèi lǎo ren jia měi tiān dōu qù gōng yuán sàn bù.
그 어르신은 매일 공원에 산책하러 가요.
老人家，。
lǎo ren jia Shēn tǐ bù hǎo, xū yào duō xiū xi.
그 어르신은 건강이 좋지 않아서 더 쉬어야 해요.

Appears in