老哥 (lǎo gē) — (비격식, 호칭) 브로, 친구, 동료 (남성 간 사용)
Definition
남성 친구 간 매우 캐주얼한 호칭 ('형', '야'). 哥哥보다 친근·농담조, 실제 형이나 공식 상황에는 사용 안 함.
noun
(비격식, 호칭) 브로친구동료 (남성 간 사용)
Measure word · 个
Examples
- 老哥，，？lǎo gē, Hǎo jiǔ bú jiàn, zuì jìn máng shén me ne?형, 오랜만이에요. 요즘 뭐 하세요?
- 老哥，。Zhè shì r nǐ wèn lǎo gē, tā kěn dìng zhī dào.이 형한테 물어보세요. 분명히 알고 있을 거예요.
- 老哥，？lǎo gē, Wǎn shàng yì qǐ hē yì bēi zěn me yàng?형, 오늘 밤에 같이 한잔 어때요?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.