老头儿 (lǎo tóu er) — 노인 (구어체, 애정 어리거나 친근한)
Definition
구어체로 노인을 친근하게 부르는 말. 종종 애정을 담아 '할아버지'처럼 사용. 老人(중립적) 및 老头子(무시하는 어조)와 비교.
noun
노인 (구어체, 애정 어리거나 친근한)
Measure word · 个
Examples
- 老头儿。Nà ge lǎo tóu er zài gōng yuán lǐ sàn bù.그 할아버지가 공원에서 산책하고 있어요.
- 老头儿。lǎo tóu er Měi tiān zǎo shàng dōu lái zhè r xià qí.그 할아버지는 매일 아침 여기 와서 장기를 둬요.
- 老头儿?Nǐ rèn shi nà ge chuān hóng yī fu de lǎo tóu er ma?빨간 옷 입은 그 할아버지를 알아요?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.