老本 (lǎo běn) — 사업 자본 (사업에 처음 투자한 자금); (책의) 구판 (흔히 희귀하거나 가치 있는); 과거의 명성이나 영광 (그것으로 살아가는)

뜻

老本은 원래 자본, 오래된 재고, 또는 과거의 성과를 가리키며 — 의지하거나 '먹고살 수 있는' 것. 吃老本(과거 영광에 안주하다)에서처럼, 성장하지 않고 과거의 이익에 의존하는 것을 암시.

명사
사업 자본 (사업에 처음 투자한 자금)(책의) 구판 (흔히 희귀하거나 가치 있는)과거의 명성이나 영광 (그것으로 살아가는)

예문

  • 老本。
    Tā zuò shēng yi de lǎo běn dōu péi guāng le.
    그는 사업 자본을 모두 잃었어요.
  • 老本,。
    Zhè běn lǎo běn hěn zhēn guì, shì qīng cháo chū bǎn de.
    이 구판은 청나라 때 출판된 매우 귀중한 책이에요.
  • ,。
    Bú yào zǒng shì chī lǎo běn, yào bú duàn xué xí xīn jì shù.
    항상 과거 영광에 안주하지 말고, 새로운 기술을 계속 배워야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

老lǎo오래된/원본
本běn자본/판본

老는 오래된 또는 원본을 뜻하고, 本과 결합해 자본이나 판본을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

老의 모양은 사람(人), 머리카락(毛), 지팡이(匕)를 결합해 긴 머리카락을 가진 노인이 지팡이에 의지하는 모습을 나타내요.

老 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

本은 나무 모양의 아래쪽에 획을 추가하여 뿌리를 표시함으로써 기초 또는 원래의 의미를 나타냅니다.

本 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.