老爷爷 (lǎo yé ye) — 증조할아버지; (정중한 호칭) 할아버지, 노인
Definition
가족 호칭으로 '증조할아버지'(아버지 쪽이나 어머니 쪽 할아버지)를 의미하며, 나이든 남성을 정중하게 부르는 말로도 사용해요. 老太爷보다는 조금 더 친근하고, 낯선 사람에게는 爷爷보다 더 공손해요.
noun
증조할아버지(정중한 호칭) 할아버지노인
Measure word · 位
Examples
- 老爷爷。Wǒ de lǎo yé ye jīn nián jiǔ shí suì le.우리 증조할아버지는 올해 아흔이세요.
- 老爷爷。Xiǎo qū lǐ de lǎo yé ye měi tiān zǎo shàng dōu zài gōng yuán sàn bù.동네 할아버지는 매일 아침 공원에서 산책을 하세요.
- ，老爷爷。Xiǎo péng yǒu, kuài gēn lǎo yé ye dǎ gè zhāo hu.아이야, 빨리 할아버지께 인사해요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.