考上 (kǎo shàng) — 입학 시험에 합격하여 (학교, 대학, 직위에) 들어가다

뜻

입학 시험에 합격하여 입학함을 뜻함 — '上'에 성공의 의미가 내포됨. 大学、研究生、公务员과 함께 쓰임.

동사
입학 시험에 합격하여 (학교, 대학, 직위에) 들어가다

예문

  • 考上。
    Tā zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.
    그녀는 마침내 꿈의 대학에 합격했어요.
  • 考上?
    Nǐ kǎo shàng yán jiū shēng le ma?
    대학원에 합격했어요?
  • 考上,。
    Tā qù nián kǎo shàng le gōng wù yuán, xiàn zài zài zhèng fǔ gōng zuò.
    그는 작년에 공무원 시험에 합격해서 지금 정부에서 일해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

考kǎo시험
上shàng~에 들어가다

考는 '시험'이고 上은 '~에 들어가다'는 뜻이에요. 시험을 통해 학교에 입학하는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 耂耂lǎo긴 머리카락을 가진 노인이 허리를 굽힌 모습
  • 丂丂kǎo지팡이

考에서 위쪽의 耂는 긴 머리카락을 가진 노인이 허리를 굽힌 모습이고, 아래쪽의 丂는 지팡이예요.

考 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.