而今 (ér jīn) — 지금, 현재 (문어 또는 격식)

뜻

문어체 또는 격식체로 '지금 / 요즘'을 뜻하며, 주로 글에서 사용됨. 격식을 갖춰야 할 때 일상어인 现在 대신 사용.

동사

지금현재 (문어 또는 격식)

而今，。
ér jīn, Yuè lái yuè duō de rén kāi shǐ guān zhù huán bǎo.
지금은 점점 더 많은 사람들이 환경 보호에 주목하기 시작했어요.
而今。
Guò qù de cūn zhuāng ér jīn yǐ jīng biàn chéng le dà chéng shì.
과거의 마을은 이제 큰 도시가 되었어요.
而今。
ér jīn De nián qīng rén shēng huó fāng shì hé cóng qián hěn bù yí yàng.
요즘 젊은이들의 생활 방식은 예전과 많이 달라요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

而의 모양은 수염을 그린 그림이에요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

한 가지 설명으로는 모양이 뒤집힌 입에 아래에 선이 있는 형태로, 말을 하지 않는다는 의미를 담고 있대요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.