而已 (ér yǐ) — (조사) 그뿐, 그 이상 아님; 문장 끝에 쓰여 최소한의 정도나 중요성을 나타냄

Definition

而已는 문말 조사로 '그뿐이다/그 이상 아니다'라는 뜻이며, 방금 말한 것을 경시할 때 사용합니다. 같은 경시 의미를 가진 구어체 罢了보다 더 격식적이고 문어적입니다.

particle

(조사) 그뿐그 이상 아님문장 끝에 쓰여 최소한의 정도나 중요성을 나타냄

Easily confused

而已。
Wǒ zhǐ shì xiǎng zhī dào nǐ de xiǎng fǎ ér yǐ.
그냥 당신의 생각이 알고 싶었을 뿐이에요.
而已，。
Tā bú guò shì gè xué shēng ér yǐ, bú yòng tài yán lì.
그는 그냥 학생일 뿐이니까 너무 엄격할 필요 없어요.
，而已。
Bié dān xīn, wǒ zhǐ shì kāi gè wán xiào ér yǐ.
걱정하지 마세요, 그냥 농담한 것뿐이에요.

Appears in