耐用 (nài yòng) — 튼튼하고 오래 가는

뜻

마모에 강하고 오래가는 물건(신발, 배터리, 재료 등)에 쓰임. 结实는 물리적 튼튼함, 持久는 지속적인 효과나 상태를 나타냄.

형용사

튼튼하고 오래 가는

耐用，。
Zhè kuǎn diàn nǎo diàn chí fēi cháng nài yòng, kě yǐ yòng hǎo jǐ nián.
이 배터리는 매우 내구성이 좋아서 몇 년 동안 사용할 수 있어요.
耐用，。
Dēng shān xié bì xū xuǎn zé nài yòng de cái liào, fǒu zé róng yì huài.
등산화는 내구성이 좋은 재료로 만들어야 해요. 그렇지 않으면 쉽게 망가져요.
，耐用，。
Zhè bǎ sǎn suī rán guì, dàn hěn nài yòng, yǐ jīng yòng le wǔ nián.
이 우산은 비싸지만 매우 튼튼해서 벌써 5년째 사용하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

耐nài견디다

用yòng사용하다

耐는 견디다라는 뜻이고 用은 사용하다라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 오래 사용해도 잘 닳지 않는 물건을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

而寸耐

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

而

而ér耐nài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

耐는 왼쪽에 발음을 나타내는 而가 있고 오른쪽에 의미를 나타내는 寸가 있어요. 而가 발음을, 寸가 의미를 담당해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

用은 이전 형태에 손잡이를 더해 만들어진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.