耐 (nài) — 견디다; 참다; 버티다

뜻

耐는 스트레스를 견디며 부서지지 않는 데 초점을 둡니다. 내구성이 있는 물건, 혹독한 조건, 반복 테스트에 사용됩니다. 忍/忍受/忍耐는 고통이나 어려움을 정신적으로 참는 것입니다.

동사
견디다참다버티다

예문

  • 耐,。
    Zhè zhǒng xié hěn nài chuān, néng chuān hǎo jǐ nián.
    이런 신발은 매우 내구성이 좋아서 몇 년 동안 신을 수 있습니다.
  • 耐。
    Tā nài dé zhù jí duān huán jìng de kǎo yàn.
    그는 극한 환경의 시험을 견딜 수 있습니다.
  • 耐。
    Zhè ge shí yàn xū yào nài dé zhù fǎn fù cè shì.
    이 실험은 반복적인 테스트를 견뎌야 합니다.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
而
而ér耐nài
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

耐는 왼쪽에 발음을 나타내는 而가 있고 오른쪽에 의미를 나타내는 寸가 있어요. 而가 발음을, 寸가 의미를 담당해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.