耳根 (ěr gēn) — 귓불 밑 (귀가 머리에 붙는 부분); (불교) 감각 기관으로서의 귀, 육근 중 하나

뜻

문자 그대로 귀 밑. 관용구 耳根软은 '남의 말에 쉽게 흔들리다', 耳根清净는 '조용하고 평화롭다'. 불교에서는 육근 중 하나인 귀.

명사
귓불 밑 (귀가 머리에 붙는 부분)(불교) 감각 기관으로서의 귀육근 중 하나

예문

  • ,耳根。
    Tā xǐ huan dài dà ěr huán, ěr gēn dōu mó hóng le.
    그녀는 큰 귀걸이를 좋아해서 귀밑이 마찰로 빨개졌어요.
  • 耳根,。
    Tā ěr gēn tài ruǎn, bié rén shuō shén me tā dōu xìn.
    그는 너무 쉽게 영향받아요. 남들이 뭐라 하면 다 믿어요.
  • ,耳根。
    Hái zi zhōng yú shuì le, wǒ kě yǐ qīng jìng yí xià ěr gēn le.
    아이가 마침내 잠들었어요. 이제 좀 조용히 있을 수 있겠네요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

根gēn기반/뿌리

耳(귀) + 根(기반/뿌리)를 조합해서 귀가 몸에 붙는 부위를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

耳는 귀를 그린 그림이에요.

耳 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
艮
艮gèn根gēn(r)
지금도 같은 소리

根은 木(나무/목재)가 식물의 뿌리를 나타내고, 艮이 발음을 나타내요.

根 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.