联袂 (lián mèi) — (격식, 부사) 공동으로, 함께, 단체로

뜻

'함께/공동으로'를 뜻하는 공식적인 부사. 주로 문어에서 사람들이 집단으로 행동하거나 등장할 때 사용됨. 자체적으로 형용사나 동사로 사용될 수 없음.

부사

(격식, 부사) 공동으로함께단체로

联袂。
Liǎng wèi zhù míng dǎo yǎn lián mèi tuī chū le yí bù xīn diàn yǐng.
두 명의 유명 감독이 공동으로 새 영화를 발표했어요.
联袂。
Tā men lián mèi chū xí le zhè chǎng cí shàn wǎn huì.
그들은 함께 이 자선 갈라에 참석했어요.
联袂。
Jǐ wèi yì shù jiā lián mèi chuàng zuò le yì fú jù xíng bì huà.
여러 예술가들이 함께 거대한 벽화를 제작했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

联lián합치다

袂mèi소매

‘联’은 합치다, ‘袂’는 소매를 뜻하니 소매를 맞대고 함께 행동한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 聯의 것이며, 联는 그 간체자입니다.

전통 형태인 聯은 耳(귀)와 絲(비단)이 합쳐진 글자예요. 联은 聯의 간체자랍니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.