股市 (gǔ shì) — 주식 시장 | tongtong 중국어 사전

뜻

股市는 거래가 이루어지는 시스템이나 장소로서의 주식 시장입니다. 개별 주식(股票)이나 회사의 시장 가치(市值)와는 다릅니다.

명사

주식 시장

예문

股市。
Zuì jìn gǔ shì de zhǐ shù chí xù shàng zhǎng.
최근 주식 시장 지수가 계속 상승하고 있어요.
股市。
Tā zài gǔ shì zhōng zhuàn le bù shǎo qián.
그는 주식 시장에서 꽤 많은 돈을 벌었어요.
股市。
Liǎo jiě gǔ shì xíng shì xū yào zhuān yè zhī shi.
주식 시장 상황을 이해하려면 전문 지식이 필요해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

股gǔ주식

‘股’는 주식을, ‘市’는 시장을 뜻해 ‘股市’는 주식 시장을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

肉肉ròu몸
夃夃gǔ허벅지

股에서 왼쪽 肉은 몸을 나타내요. 오른쪽은 현재 殳로 쓰이지만, 허벅지를 뜻하는 옛 글자 夃에서 나왔고 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

兮兮xī북적거림

소리 부분声符shēngfú

之

之zhī市shì

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛 형태인 市는 북적거림을 뜻하는 兮와 발음 부분인 之가 짝을 이루어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 금융 및 은행

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.