胖胖 (pàng pàng) — (형용사, 중첩형) 통통한, 포동포동한 (애정 표현) | tongtong 중국어 사전

뜻

胖(pàng)의 중복형으로 '통통한'이라는 뜻의 애정 어린 표현입니다. 아기, 애완동물, 동물 등 귀여운 대상에 대해 비판적이지 않고 따뜻하고 사랑스럽게 표현할 때 사용합니다.

형용사

(형용사, 중첩형) 통통한포동포동한 (애정 표현)

예문

胖胖，。
Zhè ge xiǎo hái r cháng dé pàng pàng de, hěn kě ài.
이 아이는 통통하고 아주 귀여워요.
胖胖。
Tā yǎng le yì zhī pàng pàng de xiǎo māo.
그는 통통한 작은 고양이를 키워요.
，胖胖，。
Nǐ kàn nà zhī xióng māo, zǒu qǐ lù lái pàng pàng de, zhēn yǒu yì si.
저 팬더 좀 봐요 — 통통하게 뒤뚱거리면서 걸어다니는 게 정말 재미있어요.

어원

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

胖pàng통통한

胖pàng통통한

胖을 반복하면 통통하거나 살집이 있는 모습을 애정 어린 표현으로 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

半

半bàn胖pán

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

胖은 몸이나 살과 관련된 肉과 발음을 나타내는 半이 짝을 이루는 명사예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

半

半bàn胖pán

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

胖은 몸이나 살과 관련된 肉과 발음을 나타내는 半이 짝을 이루는 명사예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.