胜任 (shèng rèn) — 자격이 있다, 유능하다 (직업, 직위, 업무 등에서)
뜻
胜任은 특정 직무나 업무의 요건을 충족하는 데 초점을 맞춥니다 — 역할에 '적격/유능하다'는 뜻. 보다 일반적인 能干(특성으로서 '유능한')과 달리, 岗位/工作/任务와 자연스럽게 짝을 이룹니다.
동사
자격이 있다유능하다 (직업, 직위, 업무 등에서)
예문
- ，胜任。Jīng guò péi xùn, tā wán quán néng shèng rèn zhè ge gǎng wèi.교육 후 그는 이 직위에 완전히 적격이에요.
- 胜任。Tā de néng lì hé jīng yàn zú yǐ shèng rèn zhè fèn tiǎo zhàn.그녀의 능력과 경험은 이 도전에 충분히 대처할 수 있어요.
- 胜任。Gōng sī xū yào yí gè néng shèng rèn hǎi wài yè wù de jīng lǐ.회사는 해외 업무에 유능한 관리자가 필요해요.
어원
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.