胡萝卜素 (hú luó bo sù) — 카로틴 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

카로틴

예문

胡萝卜素。
Duō chī hú luó bo kě yǐ bǔ chōng hú luó bo sù.
당근을 더 많이 먹으면 카로틴을 보충할 수 있어요.
胡萝卜素。
hú luó bo sù Duì bǎo hù shì lì hěn yǒu bāng zhù.
카로틴은 시력 보호에 매우 도움이 돼요.
胡萝卜素。
Hěn duō huáng sè shū cài dōu hán yǒu fēng fù de hú luó bo sù.
노란색 채소는 카로틴이 풍부해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

胡萝卜

胡hú萝luó卜bǔ

素sù물질

胡萝卜는 당근을 뜻하고 素는 물질을 의미하니, 둘이 합쳐서 당근에 들어있는 색소를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu살

소리 부분声符shēngfú

古

古gǔ胡hú

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

胡는 발음을 나타내는 古와 살이나 육체를 의미하는 ⺼(肉)가 합쳐진 명사예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 蘿의 것이며, 萝는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

艸艸cǎo

소리 부분声符shēngfú

羅

羅luó蘿luó

지금도 같은 소리

전통 형태인 蘿는 식물을 뜻하는 艸와 발음을 나타내는 羅가 합쳐진 글자예요. 간체자인 萝는 나중에 만들어진 축약형이죠.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

卜는 미래를 예측하는 데 쓰였던 점술용 갑골에 생긴 금의 모양에서 유래한 것으로 여겨져요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

素의 모양은 실을 꼬는 손의 그림에서 유래했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.