臆测 (yì cè) — 추측하다, 짐작하다, 가정하다

Definition

증거 없이 추측하는 격식 있는 동사. 주관적이고 근거 없는 추측으로, 일상적인 猜测보다 문어적이며 강한 표현. 추측이 틀리거나 근거가 없을 수 있음을 암시.

verb

추측하다짐작하다가정하다

，臆测。
Zài méi yǒu chōng fèn zhèng jù shí, bú yào qīng yì yì cè jié guǒ.
충분한 증거 없이 결과를 쉽게 추측하지 마세요.
臆测，。
Zhè xiē jié lùn zhǐ shì jī yú yì cè, quē fá shì shí yī jù.
이러한 결론은 단지 추측에 기반하며 사실적 근거가 부족해요.
臆测，。
Wǒ men bù néng yì cè duì fāng de yì tú, bì xū gōu tōng qīng chǔ.
상대방의 의도를 추측할 수 없어요. 분명히 소통해야 해요.