自制力 (zì zhì lì) — 자제력, 자기 훈련

뜻

명사
자제력자기 훈련

예문

  • 自制力,。
    Tā hěn yǒu zì zhì lì, měi tiān zǎo qǐ duàn liàn.
    그는 자기 통제력이 강해서 매일 일찍 일어나 운동해요.
  • 自制力。
    Tí gāo zì zhì lì xū yào bú duàn liàn xí.
    자기 통제력을 기르려면 꾸준한 연습이 필요해요.
  • 自制力,。
    Tā de zì zhì lì hěn hǎo, bù mǎi bù xū yào de dōng xī.
    그녀는 자기 통제력이 아주 좋아서 필요 없는 물건을 사지 않아요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

自制자제하다
自zì자기制zhì통제
动宾동사 + 목적어

‘自’와 ‘制’는 ‘자제하다’는 뜻이고, ‘力’은 능력이나 힘을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

自는 원래 코 모양을 본뜬 글자예요. 발음 때문에 自를 표기하는 데 사용되었으며, 그림과 의미는 관련이 없어요.

自 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

制는 朱(나무)와 刀(칼)가 결합된 글자로, 나무를 베는 행위를 나타내요.

制 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

力는 몸 옆에서 구부러진 팔이나 나무로 만든 쟁기 모양으로 그려져요.

力 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.