自古以来 (zì gǔ yǐ lái) — 고대로부터; 옛날부터 현재까지

Definition

고대부터 현재까지'를 의미하는 고정 표현. 오래된 사실이나 전통을 소개할 때 쓰임. 自…以来 구조는 막연한 고대 과거부터 현재까지의 시간적 기원을 설정하며, 단순한 以前보다 강한 느낌.

verb

고대로부터옛날부터 현재까지

自古以来，。
zì gǔ yǐ lái, Zhōng guó rén jiù zhòng shì jiā tíng guān niàn.
예로부터 중국인들은 가족 관념을 중시해 왔어요.
自古以来，。
zì gǔ yǐ lái, Zhè lǐ jiù shì bīng jiā bì zhēng zhī dì.
예로부터 이곳은 병가의 필쟁지지였어요.
自古以来，。
zì gǔ yǐ lái, Rén men jiù dǒng de lì yòng zì rán guī lǜ.
예로부터 사람들은 자연 법칙을 이용하는 방법을 알고 있었어요.