自强 (zì qiáng) — 스스로를 강화하다, 자기 계발을 위해 노력하다 (회복력과 도덕적 노력의 함의)

뜻

'자강'을 뜻하는 격식 있는 문어체 용어 — 노력과 회복력을 통해 스스로를 향상시키는 것, 종종 도덕적 또는 국가적 이상으로 여겨짐 (自强不息에서처럼).

동사

스스로를 강화하다, 자기 계발을 위해 노력하다 (회복력과 도덕적 노력의 함의)

自强，。
Tā cóng xiǎo jiù hěn zì qiáng, yù dào kùn nan cóng bú fàng qì.
그는 어릴 때부터 자강했으며 어려움에 직면해도 절대 포기하지 않습니다.
。
zì qiáng Bù xī shì zhōng huá mín zú de chuán tǒng jīng shén.
끊임없는 자기 향상은 중화 민족의 전통 정신입니다.
，自强。
Tā tōng guò nǔ lì xué xí, shí xiàn le zì qiáng.
그녀는 열심히 공부하여 자강을 이루었습니다.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

强qiáng강화하다

自(자신)과 强(강화하다)가 합쳐져서 스스로 노력해서 더 강해지는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

自는 원래 코 모양을 본뜬 글자예요. 발음 때문에 自를 표기하는 데 사용되었으며, 그림과 의미는 관련이 없어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 強의 것이며, 强는 그 간체자입니다.

전통 형태인 強는 곤충 관련 부분과 소리 부분이 결합된 것이며, 이게 바로 強의 유래예요. 간체자인 强는 아니에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.