至此 (zhì cǐ) — 이 시점까지; 지금까지; 여태까지

뜻

'여기까지, 지금까지'를 뜻하는 문어체/격식 표현. 至今보다 더 강하고 문어적. 이야기 마무리에 자주 사용. 시간 마감 표시 为止는 到/直到 뒤에 와야 함.

동사
이 시점까지지금까지여태까지

예문

  • 至此,。
    zhì cǐ, Huì yì yǐ jīng kāi le sān gè xiǎo shí.
    지금까지 회의가 세 시간째 진행 중이에요.
  • 至此,。
    zhì cǐ, Suǒ yǒu wèn tí dōu yǐ dé dào jiě jué.
    여기까지 모든 문제가 해결되었어요.
  • 至此。
    Gù shi zhì cǐ jiù jié shù le.
    이야기는 여기서 끝나요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

至zhì도달하다
此cǐ이것

至는 ‘도달하다’라는 뜻이고 此는 ‘이것’이라는 뜻이에요. 그래서 ‘이 지점까지’라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

至는 땅에 꽂힌 화살 모양으로 만들어진 글자예요.

至 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

此는 발을 나타내는 止와 사람을 나타내는 人으로 구성되어, 멈춰 선 사람을 묘사해 '이것'이나 '여기'를 의미해요.

此 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.