舍去 (shě qù) — 버리다, 포기하다, 내버리다 (불필요하거나 원하지 않는 것)

뜻

舍去는 불필요하다고 여겨지는 아이디어, 습관, 선택 등을 의도적으로 버리거나 포기하는 것을 의미합니다. 일반적인 放弃(포기)보다 더 강하고 의도적인 표현으로, 放弃는 사람이나 노력, 과업에 대해 '포기하다'는 뜻으로도 쓰입니다.

동사

버리다포기하다내버리다 (불필요하거나 원하지 않는 것)

，舍去。
Zhè ge fāng àn yǒu hěn duō wèn tí, wǒ men zhǐ néng shě qù.
이 계획에는 문제가 많아서 포기해야 해요.
，舍去。
Wèi le jiàn kāng, tā shě qù le xī yān de xí guàn.
건강을 위해 그는 흡연 습관을 끊었어요.
，舍去。
Fēn xī shù jù shí, wǒ men shě qù le nà xiē wú xiào de jì lù.
데이터를 분석할 때 유효하지 않은 기록은 제외했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

舍shè버리다

去qù없애다

'舍'(버리다)와 '去'(없애다)가 합쳐져서 무언가를 내던진다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

余

余yú舍shè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

舍는 원래 이 단어를 나타내던 그림인 余에 의미를 구분하기 위해 口가 더해진 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

去는 사람을 뜻하는 大와 입이나 물체를 뜻하는 口가 합쳐진 글자예요. 어떤 해석에 따르면 사람이 어떤 곳을 떠나거나 입을 열거나 물체를 덮는 모습을 나타낸다고 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.