舒舒服服 (shū shū fú) — 편안하고 느긋한 (구어, 舒服의 중복형, 상태를 강조)
Definition
舒服의 중복형으로 부사어로 쓰이며(주로 地 앞에) '편안하게, 마음 편히'라는 뜻 — 단순한 편안함보다는 지속적이고 여유로운 상태를 강조함.
bound form
편안하고 느긋한 (구어, 舒服의 중복형, 상태를 강조)
Examples
- 舒舒服服。Wǒ xiǎng zài jiā shū shū fú dì xiū xi yì tiān.집에서 편안하게 하루 쉬고 싶어요.
- 舒舒服服，。Zhè ge zhōu mò tā guò dé shū shū fú, shén me yě méi zuò.그는 아무것도 하지 않고 편안하게 주말을 보냈어요.
- 舒舒服服。Tā shū shū fú dì tǎng zài shā fā shàng kàn diàn shì.그녀는 소파에 편안하게 누워 TV를 봤어요.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.