艾滋病 (ài zī bìng) — 에이즈 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

에이즈

예문

艾滋病。
Tā qù nián chá chū gǎn rǎn le ài zī bìng.
그는 작년에 에이즈에 감염된 것을 알게 되었어요.
艾滋病。
Xū yào dìng qī jiǎn chá cái néng yù fáng ài zī bìng.
에이즈를 예방하려면 정기 검진이 필요해요.
艾滋病。
Wǒ men yì qǐ wèi ài zī bìng huàn zhě juān kuǎn.
우리는 함께 에이즈 환자들을 위해 돈을 기부해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

艾滋에이즈

音译음역

艾滋는 에이즈를 뜻하고 病은 질병을 의미하니, 둘이 합쳐지면 에이즈를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

艸艸cǎo풀

소리 부분声符shēngfú

乂

乂yì艾ài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

艾는 위에 풀을 뜻하는 艸가 있고 아래에 발음을 나타내는 乂가 있어서 소리를 내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

茲

茲zī滋zī

지금도 같은 소리

滋는 水(물)와 茲가 결합되어 발음이 만들어져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

疒丙病

뜻 부분形符xíngfú

疒疒nè병

소리 부분声符shēngfú

丙

丙bǐng病bìng

지금도 같은 소리

病는 병을 나타내는 疒와 발음 요소인 丙이 결합된 글자예요. 丙은 불을 뜻하기도 해서 침대에 누워 열이 나는 모습을 연상시켜요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 질병과 증상

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.