茧子 (jiǎn zi) — 고치; 굳은살 (피부의)

뜻

서로 관련 없는 두 가지 뜻: 누에고치와 (손의) 굳은살. 蚕茧나 老茧보다 덜 쓰임.

명사

고치굳은살 (피부의)

茧子。
Cán tǔ sī zuò chéng jiǎn zi.
누에가 실을 토해 고치를 만들어요.
茧子。
Tā shǒu shàng cháng le hěn duō jiǎn zi.
그의 손에는 굳은살이 많아요.
茧子。
Jīng cháng gàn huó de rén shǒu shàng róng yì yǒu jiǎn zi.
육체노동을 자주 하는 사람은 손에 굳은살이 생기기 쉬워요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

茧jiǎn고치/굳은살

茧의 ‘고치/굳은살’ 개념에 子가 붙어 일상에서 쓰는 형태가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 繭의 것이며, 茧는 그 간체자입니다.

전통형인 繭은 糸(비단), 虫(곤충), 黹(바느질)이 합쳐진 형태이고, 간체자인 茧는 나중에 생긴 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.