获知 (huò zhī) — 알게 되다, 알아내다, (정보를) 알다

뜻

获知는 '알게 되다/발견하다'를 의미하는 격식체 동사로, 일상적인 知道보다 문어체적입니다. 뉴스나 사실을 접한다는 데 초점이 있으며, 사람에 대해 쓸 때는 认识를 사용합니다.

동사
알게 되다알아내다(정보를) 알다

예문

  • 获知。
    Wǒ cóng xīn wén zhōng huò zhī liǎo zhè ge xiāo xi.
    저는 뉴스 보도를 통해 이 소식을 알게 됐어요.
  • ,获知。
    Jīng guò xiáng xì diào chá, wǒ men huò zhī liǎo shì gù de yuán yīn.
    상세한 조사 끝에 우리는 사고 원인을 알아냈어요.
  • 获知。
    Tā gāng huò zhī zì jǐ huò dé le jiǎng xué jīn.
    그는 방금 장학금을 받았다는 소식을 알게 됐어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

获huò얻기
知zhī알기

获는 얻는 것을 뜻하고, 知는 아는 것을 의미해요. 둘이 합쳐지면 알게 되거나 파악한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 獲의 것이며, 获는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
犭온전한 글자로는犬quǎn개
소리 부분声符shēngfú
蒦
蒦huò獲huò
지금도 같은 소리

전통형인 獲는 개를 의미하는 犭와 발음을 주는 蒦가 결합되어 개로 동물을 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 获는 나중에 만들어진 축약형이라 과거의 구성 요소와는 다르답니다.

获 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

知 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.