蜗 (wō) — (결합형) 달팽이 (蜗牛, 蜗居 등의 합성어에 쓰임)

뜻

蜗(와)는 蜗牛(달팽이)나 蜗居(좁은 집) 같은 합성어에만 쓰이는 한자 형태소로, 단독으로 쓰이지 않음.

의존형태소
(결합형) 달팽이 (蜗牛, 蜗居 등의 합성어에 쓰임)

예문

  • 。
    Nà zhī wō niú pá dé hěn màn.
    저 달팽이는 아주 느리게 기어가요.
  • 蜗。
    Zhè ge chéng shì hěn duō nián qīng rén zhù zài xiǎo wō jū lǐ.
    이 도시의 많은 젊은이들이 좁은 집에 살고 있어요.
  • 。
    wō Niú yù dào wēi xiǎn shí huì suō jìn ké lǐ.
    달팽이는 위험을 만나면 껍질 속으로 움츠러들어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 蝸의 것이며, 蜗는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
咼
咼wāi蝸wō
지금도 같은 소리

전통형인 蝸는 虫과 발음을 나타내는 咼가 결합된 글자예요. 간체자인 蜗는 축약형으로 오른쪽 부분은 옛날 발음 요소가 아니에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.