血气方刚 (xuè qì fāng gāng) — 젊은 혈기로 가득 찬; 젊고 활기찬

Definition

Examples

• 这些血气方刚的小伙子，干起活来不知疲倦。
  Zhè xiē xuè qì fāng gāng de xiǎo huǒ zi, gān qǐ huó lái bù zhī pí juàn.
  이 젊은이들은 혈기왕성하여 피로를 모르고 일한다.
• 他那时血气方刚，做什么都有使不完的劲。
  Tā nà shí xuè qì fāng gāng, zuò shén me dōu yǒu shǐ bù wán de jìn.
  그는 그때 혈기왕성해서 무슨 일이든 힘이 넘쳤다.
• 年轻人血气方刚是好事，但也要注意听取长辈的建议。
  Nián qīng rén xuè qì fāng gāng shì hǎo shì, dàn yě yào zhù yì tīng qǔ zhǎng bèi de jiàn yì.
  젊은이들이 혈기왕성한 것은 좋지만, 어른들의 조언에도 귀를 기울여야 한다.