血衣 (xuè yī) — 피 묻은 옷 (종종 법의학, 범죄, 또는 문학 맥락에서 사용됨)

뜻

문자 그대로 '피 옷' — 피 묻은 의복. 주로 법의학, 범죄 현장, 또는 전쟁/문학 맥락에서 물리적 증거나 폭력의 상징으로 등장.

명사
피 묻은 옷 (종종 법의학, 범죄, 또는 문학 맥락에서 사용됨)
양사 · 件

예문

  • 血衣。
    Jǐng fāng zài fàn zuì xiàn chǎng fā xiàn le zhè jiàn xuè yī.
    경찰이 범죄 현장에서 이 피 묻은 옷을 발견했어요.
  • 血衣。
    Nà jiàn xuè yī chéng le àn jiàn de guān jiàn zhèng jù.
    그 피 묻은 옷이 사건의 핵심 증거가 되었어요.
  • 血衣。
    Lì shǐ bó wù guǎn lǐ zhǎn shì le yí jiàn cóng zhàn chǎng shàng jiǎo huò de xuè yī.
    역사 박물관에 전장에서 노획한 피 묻은 옷이 전시되어 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘血’(피)가 ‘衣’(옷)에 묻어서 피로 얼룩진 옷을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 一一yī피 한 방울
  • 皿皿mǐn그릇

이 글자의 모양은 피 한 방울을 나타내는 一과 제사용 그릇인 皿 안에 담긴 피를 보여줘요.

血 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

衣의 모양은 가슴과 상의의 윤곽에서 유래했어요.

衣 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.