见好 (jiàn hǎo) — (질병이) 호전되다; 회복 조짐을 보이다; 아첨하다; 비위를 맞추다

뜻

见好는 두 가지 뚜렷한 의미를 가진 분리 동사입니다: 문자적인 의학 용법('병이 나아지고 있다')과, 구어체 비유적 용법으로 '아첨하다/비위를 맞추다'(항상 见好 + 사람)를 의미합니다. 둘을 혼동하지 마세요.

동사

(질병이) 호전되다회복 조짐을 보이다아첨하다비위를 맞추다

，见好。
Zhì liáo zhī hòu, tā de bìng qíng jiàn hǎo le.
치료 후에 그의 상태가 좋아졌어요.
见好，。
Tā zǒng ài zài lǐng dǎo miàn qián jiàn hǎo, ràng rén hěn bù shū fu.
그는 항상 지도자 앞에서 아첨하려고 해서 사람들을 불편하게 만들어요.
，。
Zhè cì gǎn mào jiàn le hǎo, bú yòng dān xīn.
이번 감기는 다 나았으니 걱정하지 마세요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

见jiàn변화의 징후

见는 변화의 징후를, 好는 호전이나 선의를 뜻하니, 함께 쓰이면 호전되는 모습을 보이거나 남을 기쁘게 하려는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

女子好

好는 여성을 뜻하는 女와 아이를 뜻하는 子를 결합해, 아이를 둔 여성을 의미하며 선함이나 애정을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.