触犯 (chù fàn) — (타동사) (법, 규칙, 규정을) 위반하다; (타동사) (사람, 존엄, 감정을) 모욕하다, 상하게 하다
Definition
触犯은 규칙 위반과 사람을 불쾌하게 하는 것 모두를 포함. 법/규칙에 대해서는 违反과 비슷하지만 법을 침범한다는 느낌이 더 강함; 사람에 대해서는 冒犯/得罪와 겹침.
verb
(타동사) (법, 규칙, 규정을) 위반하다(타동사) (사람, 존엄, 감정을) 모욕하다상하게 하다
Examples
- 触犯。Rèn hé rén dōu bù néng chù fàn guó jiā de fǎ lǜ.아무도 국가의 법을 위반할 수 없어요.
- 触犯。Nǐ nà yàng shuō huà huì chù fàn tā de rén gé.그렇게 말하면 그의 인격을 모욕하는 거예요.
- 触犯。Tā yīn wèi chù fàn le gōng sī guī dìng ér bèi chǔ fèn.그는 회사 규정을 위반해서 처벌을 받았어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.