譬如 (pì rú) — 예를 들어; 가령; ~와 같은 (예를 들 때 사용)

뜻

譬如는 '예를 들어'의 격식체/문어 표현. 구어에서는 比如를 선호, 글에서는 譬如나 例如를 사용.

동사
예를 들어가령~와 같은 (예를 들 때 사용)

예문

  • ，譬如。
    Xué xí yǔ yán xū yào duō liàn xí, pì rú měi tiān lǎng dú kè wén.
    언어를 배우려면 연습이 많이 필요해요. 예를 들어, 매일 본문을 소리 내어 읽는 거죠.
  • ，譬如。
    Hěn duō zhí wù xǐ huan yáng guāng, pì rú xiàng rì kuí.
    많은 식물이 햇빛을 좋아해요. 예를 들어 해바라기요.
  • ，譬如。
    Tā xǐ huan gè zhǒng yùn dòng, pì rú dǎ lán qiú hé yóu yǒng.
    그는 모든 종류의 스포츠를 좋아해요. 예를 들어 농구와 수영 같은 거요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

譬pì비교하다
如rú~처럼

譬는 ‘비교하다’는 뜻이고 如是 ‘~처럼’을 의미해서, 예시를 들 때 쓰는 표현이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
言言yán
소리 부분声符shēngfú
辟
辟pì譬pì
지금도 같은 소리

譬는 ‘말이나 단어와 관련됨’을 나타내는 言과 소리를 나타내는 辟가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
女
女nǚ如rú
지금도 같은 소리

如는 의미를 나타내는 口(입)와 발음을 나타내는 女(여자)로 구성돼요.

如 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9HSK 2.0 레벨 6원인, 결과 및 논리

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.