讲求 (jiǎng qiú) — 까다롭게 따지다; 신경 쓰다; 강조하다

Definition

기준이나 품질에 중점을 둘 때 사용합니다. (효율, 신선도, 정확성 등)을 중요시하거나 강조하는 의미입니다. 단순히 주의를 기울이는 일상적인 注意보다 더 격식 있고 가치 중심적입니다.

verb

까다롭게 따지다신경 쓰다강조하다

讲求，。
Tā zuò shì fēi cháng jiǎng qiú xiào lǜ, cóng bú làng fèi shí jiān.
그는 일할 때 효율성을 매우 중시하며 시간을 낭비하지 않아요.
讲求，。
Zhè jiā cān tīng jiǎng qiú shí cái de xīn xiān dù, suǒ yǐ shēng yì hěn hǎo.
이 식당은 식재료의 신선도를 강조해서 장사가 잘 돼요.
，讲求。
Zài xué shù yán jiū zhōng, wǒ men yīng dāng jiǎng qiú yán jǐn de tài dù.
학술 연구에서는 엄격한 태도를 중시해야 해요.