许许多多 (xǔ xǔ duō duō) — (상태사) 매우 많은; 아주 많은 | tongtong 중국어 사전

뜻

반복형 결합 형태소로 '매우 많다, 무수히 많다'는 뜻. 多보다 강조된 표현으로 주로 문어에서 사용. 단독으로 쓰이지 못하고 명사를 수식해야 함.

의존형태소

(상태사) 매우 많은아주 많은

예문

许许多多，。
Guǎng chǎng shàng yǒu xǔ xǔ duō duō rén, fēi cháng rè nao.
광장에 아주 많은 사람이 있어요, 매우 북적거려요.
许许多多，。
Tā dú guò xǔ xǔ duō duō shū, zhī shi hěn fēng fù.
그는 아주 많은 책을 읽어서 지식이 풍부해요.
许许多多，。
Tā dài lái le xǔ xǔ duō duō lǐ wù, fēn gěi měi gè rén.
그녀가 아주 많은 선물을 가져와서 모두에게 나눠줬어요.

어원

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

许许

许xǔ많다许xǔ많다

多多

多duō많다多duō많다

'许'와 '多' 모두 '많다'는 뜻이에요. 이걸 반복하면 양이 엄청 많다는 걸 강조하는 거예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 許의 것이며, 许는 그 간체자입니다.

言午許

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말; 언어

소리 부분声符shēngfú

午

午wǔ許xǔ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 許는 ‘말’을 뜻하는 言과 발음을 나타내는 午가 결합된 글자예요. 许는 간체자랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 許의 것이며, 许는 그 간체자입니다.

言午許

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말; 언어

소리 부분声符shēngfú

午

午wǔ許xǔ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 許는 ‘말’을 뜻하는 言과 발음을 나타내는 午가 결합된 글자예요. 许는 간체자랍니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

多는 원래 함께 놓인 두 덩이의 고기를 나타내요. 고기가 겹쳐진 모양이 ‘많다’는 뜻을 줘요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

多는 원래 함께 놓인 두 덩이의 고기를 나타내요. 고기가 겹쳐진 모양이 ‘많다’는 뜻을 줘요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.