话音 (huà yīn) — 누군가의 목소리나 말투; 말 속에 숨겨진 암시, 힌트

Definition

문자 그대로 '말소리'로, 목소리의 청각적 특성(톤, 태도)과 말 속에 숨겨진 의미를 모두 포함합니다. 함의의 의미가 독특합니다. 순수한 소리는 声音을, 톤/태도는 语气를 사용하세요.

noun

누군가의 목소리나 말투말 속에 숨겨진 암시힌트

，。
Tā de huà yīn hěn wēn róu, dà jiā dōu xǐ huan tīng tā shuō huà.
그녀의 목소리는 매우 부드러워서 모두가 그녀가 말하는 것을 듣는 것을 좋아합니다.
话音，。
Cóng huà yīn zhōng, wǒ gǎn jué dào tā bú tài gāo xìng.
그의 말투에서 그가 별로 행복하지 않다는 것을 느꼈습니다.
话音，？
Tā huà lǐ yǒu huà yīn, nǐ tīng chū lái le ma?
그의 말에 함의가 있습니다. 알아채셨나요?