说情 (shuō qíng) — 중재하다, 다른 사람을 위해 간청하다

뜻

예문

• 你能不能替我跟老板说个情？
  Nǐ néng bù néng tì wǒ gēn lǎo bǎn shuō gè qíng?
  사장님께 나를 위해 좋은 말 좀 해 줄 수 있어요?
• 他为了朋友去说情，结果自己也挨了批评。
  Tā wèi le péng you qù shuō qíng, jié guǒ zì jǐ yě āi le pī píng.
  그는 친구를 위해 중재하러 갔는데, 결국 자신도 비난을 받았어요.
• 我已经向经理说过情了，但他还是不同意。
  Wǒ yǐ jīng xiàng jīng lǐ shuō guò qíng le, dàn tā hái shì bù tóng yì.
  매니저에게 이미 부탁했지만, 그는 여전히 동의하지 않아요.

어원