调节剂 (tiáo jié jì) — 조절제, 컨디셔닝제 (과정을 조정하거나 조절하는 물질)

뜻

调节剂는 과정(pH, 성장, 반응 속도)을 조정하거나 조절하는 화학 물질입니다. 문장에서 量词는 보통 种입니다. '一种调节剂' (한 종류의 조절제).

명사
조절제컨디셔닝제 (과정을 조정하거나 조절하는 물질)

예문

  • 调节剂。
    Zhè zhǒng tiáo jié jì kě yǐ wěn dìng róng yè de suān jiǎn dù.
    이 조절제는 용액의 pH를 안정화시킬 수 있어요.
  • 调节剂。
    Shí yàn zhōng shǐ yòng le yì zhǒng xīn xíng tiáo jié jì.
    실험에서 새로운 유형의 조정제가 사용되었어요.
  • 调节剂。
    Zhè ge gōng chǎng dà liàng shēng chǎn zhí wù shēng zhǎng tiáo jié jì.
    이 공장은 식물 생장 조절제를 대량 생산해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

调节조절하고 조정하기
调tiáo조절하기节jié조정하기
联合병렬
剂jì물질

‘调节’는 조절하고 조정한다는 뜻이고, ‘剂’는 이를 수행하는 물질을 의미해서 조절·조정 작용을 하는 물질을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 調의 것이며, 调는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
周
周zhōu調tiáo
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 調는 의미 부분인 言(말하다)와 음성 부분인 周가 결합되어 발음을 나타내요. 간체자인 调는 이후에 나온 축약형이에요.

调 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 節의 것이며, 节는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺮온전한 글자로는竹zhú대나무
소리 부분声符shēngfú
即
即jí節jié
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 節는 대나무를 뜻하는 ⺮와 발음을 나타내는 即가 합쳐져서 만들어졌어요. 대나무 부분은 대나무 마디를 의미하죠. 간체자인 节는 나중에 줄여진 형태예요.

节 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 劑의 것이며, 剂는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
刂온전한 글자로는刀dāo
소리 부분声符shēngfú
齊
齊qí劑jì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 劑에서 齊는 소리를 나타내고 刂(刀, 칼)은 의미를 보여줍니다. 간체자인 剂는 나중에 만들어진 약자입니다.

剂 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.