费周章 (fèi zhōu zhāng) — 많은 수고를 하다, 노력을 아끼지 않다, 큰 애를 쓰다

Definition

费周章는 어떤 일에 많은 수고를 들이거나 큰 노력을 기울인다는 뜻. 단순히 '번거롭다'는 뜻의 麻烦 (máfan)보다 더 강조적이고 문어적.

verb

많은 수고를 하다노력을 아끼지 않다큰 애를 쓰다

费周章。
Tā fèi zhōu zhāng cái bǎ zhè ge wèn tí jiě jué.
그는 이 문제를 해결하는 데 큰 수고를 들였어요.
，。
Wèi le zhè cì kǎo shì, tā fèi le hěn dà de zhōu zhāng.
그는 이번 시험을 위해 많은 애를 썼어요.
，费周章。
Zhè jiàn shì hěn má fan, xū yào fèi zhōu zhāng.
이 일은 매우 번거로워서 많은 노력이 필요해요.

Appears in